Eerste aflevering van een nieuwe tv-serie van RTV Drenthe en het Duitse EV1 TV over verschillen, overeenkomsten én samenwerking tussen Nederland en Duitsland. Deze aflevering staat in het teken van cultuur. Wolter gaat op pad in het Duitse Rütenbrock en Anika verbaast zich over de snackautomatieken in Emmen. Presentatie: Wolter Klok en Anika Möllmann.