Een ijskoude aflevering van ROEG! deze week: overal lag sneeuw en het Zuidlaardermeer is een dikke plak ijs. Mooi voor de schaatsers maar ellendig voor de vogels. ROEG! ging op zoek naar open water: hoe zorgen bevers dat ze in leven blijven en wat doen die carolina-eenden bij de rioolwaterzuivering in Assen?